OwnerCN

The Owner of a Ticket is the person that is responsible for making sure the issue addressed in the ticket is resolved.

一个 申请单 TicketCN 的 承办人 是负责保证正在被处理的问题被解决的人。

Every ticket has exactly one Owner, unless it is owned by Nobody. A well administered RT system normally has very few tickets assigned to Nobody.

每个申请单只能有 一个 承办人，除非它被 NobodyCN 承办。一个管理好的 RT 系统通常很少指派申请单给 Nobody。

To be able to own a ticket, a user must have the OwnTicket right.

为能承办一个申请单，一个用户必须有 OwnTicketCN 权利。